Le quartier Arrauntz

Il s’agissait historiquement d’une paroisse distincte et isolée du centre d’Ustaritz.

L’église « Notre Dame de la Purification » du XVIIe siècle, entourée de son cimetière, présente un beau retable baroque (inscrit à l'inventaire des monuments historiques) illustrant la présentation de Jésus au temple, et deux galeries en bois, typiques du Pays Basque.                           

                                               




BERETERRAENEA : la bâtisse s’impose avec ses nombreux chaînages de pierres. Au XVIIe siècle c’était un entrepôt, au cœur d’une importante activité commerciale entre le Labourd et la Navarre.
Faisant partie intégrante de la maison, le pressoir (lakoa), avec son appareillage en bois et en pierres,  conserve ses proportions d’origine.

ELIZALDERENA
: cette maison labourdine typique est datée de 1680.Tout en longueur, le plan primitif de « l’etxe » est représenté ici par une façade dirigée sud-est, l’habitat étant situé au 1er étage, au-dessus des locaux d’exploitation, et le grenier au-dessus. Aujourd’hui elle abrite un musée de la vie basque.

Historikoki, Uztaritze herri erditik bereizia zen beste parrokia bat zen.

XVIIgarren mendekoa den « Purifikazioaren Gure Ama » elizak, jesusen aurkezpena tenploan erakustera ematen duen erretaula barroko bat agertzen du (monumentu historiko inbentarioan sailkatua), eta Euskal Herrian ohikoa den bezala, bi zurezko galeri.



BERETERRAENEA : Kateduraz apaindua den eraikin hau, bistara nagusitzen da. XVII. Mendean, puskategi bat zen, Lapurdi eta Nafarroaren arteko merkataritza jarduera nasai baten erdian.
Etxearekin bat egiten duen zur eta harrizko lakoak, bere hastepeneko izari berak atxikiak ditu .

ELIZALDERENA : Zinezko lapurtar etxe luze hau 1680koa da eta lehengo oihituren araberako plana erakusten du, ekialde-hegoaldera ematen duen aitzindegia agertuz, bizilekua 1. estaian eta selaurua teilatu pean. Gaur egun, euskal biziaren erakustoki bat aterpetzen du.