« EKI BEGIA » AISIALDI ZENTROA / « UZT’ADO » GAZTEGUNEA
INFORMATIONS ETE 2023
• Inscriptions closes depuis le 26 juin 2023
• Le centre est ouvert du lundi 10 juillet au vendredi 25 août inclus
• Du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30 hors jours fériés
• Le centre de loisirs accueille les enfants de 3 à 10 ans (de la Toute Petite Section au CM1 de l’année scolaire qui vient de se terminer)
• L’agrément est de 120 places en août
INSCRIPTIONS
3 formules d’inscription pour l’été :
• Journée (repas et goûter fournis) : arrivée possible jusqu’à 9h30 et départ possible à partir de 16h30
• Matin (sans repas) : possibilité de venir chercher les enfants jusqu’à 12h
• Après-midi : possibilité d’amener les enfants au centre à partir de 13h et jusqu’à 14h
• Possibilité d’annuler jusqu’au jeudi précédant la semaine concernée sans que l’absence soit facturée. Passer ce délai, l’absence sera facturée sauf si présentation d’un certificat médical.
• Inscription aux sorties : priorité donnée aux enfants qui viennent au moins 1 autre jour dans la semaine
• Programme d’animation et menus affichés chaque début de semaine et consultables sur la page d’accueil du portail famille
• Contact centre de loisirs : 05.59.93.20.74 / clsh.ekibegia
ustaritz.fr
UNE JOURNÉE AU CENTRE
Cet été, le centre de loisirs est situé dans les locaux de l’Ikastola. Les journées se dérouleront ainsi :
• De 7h30 à 9h30 : temps d’accueil / arrivées échelonnées des enfants
• 9h30 à 11h30 : animations proposées par les animateurs
• 11h30/45 : repas
• 12h45/13h :
- Départ à la sieste pour les enfants qui dorment. Levée de la sieste échelonnée, au plus tard à 16h
- Temps calme pour les enfants qui ne dorment pas jusqu’à 13h30 environ
• De 14h à 16h : animations proposées par les animateurs pour les enfants qui ne dorment pas
• 16h30 : goûter fourni par le centre
• 16h30/18H30 : temps d’accueil, départs échelonnés des enfants
Les enfants doivent venir avec un petit sac à dos contenant (quel que soit la météo annoncée) :
- Une gourde
- Une casquette
- Doudou – tétine si besoin
- Un change
- Un k-way
- Les enfants doivent porter des vêtements confortables qui ne craignent pas d’être salis ou abimés.
- Le prénom noté sur les affaires évitera les pertes et sera d’une grande aide pour l’équipe d’animation.
- L’espace des affaires oubliés se trouve à l’entrée principale des maternelles
Les animateurs du mois d’août sont :
- 3-4 ans : Lisa, Elorri et Jennyfer
- 5 ans : Argitxu, Théo et Clémence
- 6 ans : Thomas et Lisa
- 7-8 ans : Eneko, Romane et Imanol
- 9-10 ans : Emma, Romain et Maël
Programme Août:
- 3-4 ans (103 KB)
- 5 ans (76 KB)
- 6 ans (158 KB)
- 7 - 8 ans (175 KB)
- 9 - 10 ans (151 KB)
- Attestation PAN (Préalable aux Activités Nautiques)
Quelques petites informations utiles :
- Les maternelles iront à la piscine des Hauts de Bayonne (le bonnet n’est pas obligatoire, merci de penser au maillot et à la serviette car nous n’avons pas la possibilité d’en prêter)
- Les élémentaires iront à la piscine d’Ustaritz : le bonnet de bain est obligatoire, la piscine ne prête plus de bonnet, de maillot ou de lunettes depuis le COVID
- Pour les sorties aquatiques de type Lac de Guiche, l’attestation d’aisance aquatique est demandée. Sans cette attestation votre enfant ne pourra pas participer à la sortie. Ce test est réalisable à la piscine d’Ustaritz (il est conseillé d’appeler avant pour prendre rdv, le test dure entre 5 et 10 minutes, gratuit)
- Pour la sortie à Saint Sébastien, une autorisation de territoire vous sera demandée ainsi qu’une copie de la carte d’identité de votre enfant
DEMANDE D’ANNULATION : MODE D’EMPLOI
Le portail famille vous permet de formuler vos demandes de réservation et/ou d’annulation dont voici le mode d’emploi :
1) Connectez-vous sur le portail famille
2) Cliquez sur l'onglet "espace famille"
3) Cliquez sur "Planning des activités"
4) Sélectionnez "Absences"
5) " Etablissement" = ALSH EKI BEGIA
6) "Activités"= Vacances journée ou vacances matin ou vacances a-midi en fonction de vos besoins
7) Sélectionnez les jours dont vous avez besoin
8) La période = du ... au .... Grâce au petit calendrier
9) Sélectionnez l'Individu = le prénom de votre/vos enfant(s)
10) Pour finir, cliquez sur "Demander"
- Un message apparaît vous informant que vos demandes ont bien été enregistrées.
- Vous recevez un 1er email vous notifiant que vos demandes sont en "cours d'instructions"
- Vous recevez, plus tard, un 2ème email vous notifiant le statut de vos demandes : "Acceptées" = annulations OK
Pour tout complément d’information, merci d’envoyer un email à clsh.ekibegia
ustaritz.fr
ALSH & ESPACE JEUNES "UZTADOS" EN QUELQUES DATES...

- Délais de réservations, annulations en fonction des services (en français (536 KB)
) (euskaraz (518 KB)
)
ORGANISATION MERCREDIS ALSH EKI BEGIA

Nous avons le plaisir de pouvoir accueillir vos enfants au centre de loisirs tous les mercredis. Le centre est ouvert de 7h30 à 18h30, par tranches d'âge, comme suit :
- Les 3/4 ans (TPS/PS) sont accueillis dans la salle de motricité à Idekia
- Les 5 ans (MS) et les 6 ans (GS) sont accueillis à l’Ikastola
- Les 7/8 ans (CP/CE1) et les 9/11 ans (CE2/CM1 ET CM2) sont accueillis à l’étage de Lagunen Etxea
Toutes ces informations sont inscrites sur le panneau d’affichage situé à l’entrée du centre ainsi que les programmes conçus par les animateurs pour chaque groupe. Les programmes sont établis en général pour 4 mercredis et seront accessibles sur le portail famille et sur le site de la mairie d’Ustaritz dans l’onglet Vie Scolaire / Enfance / Jeunesse.
Pour information, voici une journée type au centre de loisirs :
- 7h30 – 9h30 : Temps d’accueils des enfants, arrivées échelonnées des enfants
- 9h30/10h – 11h30/45 : Ateliers proposés par les animateurs
- 12h – 13h : temps de repas.
- 13h : sieste pour les enfants qui dorment. Temps calme pour les enfants qui ne dorment pas jusqu’à 13h30.
- De 13h30 à 14h : « Temps libre » pour les enfants qui ne dorment pas (accès aux jeux de société, ballons, livres, dessins…)
- 14h – 16h : Ateliers proposés par les animateurs
- 16h15 : Goûter fournit par le centre
- 16h30 – 18h30 : Temps d’accueil, départs échelonnés des enfants.
Nous vous rappelons que vous pouvez inscrire ou annuler une réservation via le portail famille jusqu’au lundi matin 9h précédent le mercredi souhaité.
Pour les mercredis en période scolaire, vous avez la possibilité d’inscrire vos enfants sous différentes formules :
- Matin (sans repas, départ possible jusqu’à 12h30)
- Matin + repas (départ possible jusqu’à 14h)
- Journée
- Après-midi (arrivée possible à partir de 13h30)
- Repas + après-midi (arrivée possible à partir de 11h30/45)
Pour une journée au centre de loisirs merci de prévoir pour votre enfant, un petit sac contenant une gourde, casquette, k-way, doudou, tétine si besoin et un change pour les plus petits. Une tenue qui ne craint pas d’être salie est plutôt la bienvenue.
Sachez que si vos enfants oublient un vêtement, une gourde ou autre, nous stockons les affaires dans le caddie « Affaires oubliées » pour que vous puissiez les récupérer. Nous ferons don à une œuvre tout vêtement qui n’auront pas été récupérés depuis plusieurs semaines.
L’équipe de l’ALSH EKI BEGIA
PROGRAMME DES MERCREDIS
- Groupe des 3-4 ans (166 KB)
- Groupe des 5 ans (175 KB)
- Groupe des 6 ans (183 KB)
- Groupe des 7-8 ans. (174 KB)
- Groupe des 9-11 ans. (200 KB)
Menus
Tarifs

Kontaktua – Hitzordu hartzeak online (martxan)
"EKI BEGIA" Aisialdi Zentroa
91 Lagunen Etxea eraikina
6448U UZTARITZE
Tel.: : 05.59.93.20.74 clsh.ekibegia
ustaritz.fr
« Uzt’ado » Gaztegunea
Mailiarena eraikina
11 tren geltokiko bidea
64480 UZTARITZE
Tél. : 05.59.93.37.68 espacejeunes
ustaritz.fr

Documents administratifs :
- Dossier d’inscription (446 KB)
- Règlement intérieur (373 KB)
(MAJ 03-2021)
- Tarifs (229 KB)
- Projet pédagogique 2021-2022 (10.0 MB)
- Programmes activités
- Pièces nécessaires pour le dossier
- L'attestation du quotient familial CAF ou MSA
- Justificatif de domicile